Реклама на сайте

Выставка «Комикс «Мастер и Маргарита». Михаил Булгаков в «Бумажном кино»»

89
  • Выставка «Комикс «Мастер и Маргарита». Михаил Булгаков в «Бумажном кино»»
  • Выставка «Комикс «Мастер и Маргарита». Михаил Булгаков в «Бумажном кино»»
  • Выставка «Комикс «Мастер и Маргарита». Михаил Булгаков в «Бумажном кино»»
  • Выставка «Комикс «Мастер и Маргарита». Михаил Булгаков в «Бумажном кино»»
  • Выставка «Комикс «Мастер и Маргарита». Михаил Булгаков в «Бумажном кино»»

Фотографии выставки «Комикс «Мастер и Маргарита». Михаил Булгаков в «Бумажном кино»»

Когда: 03.06.2021 – 26.09.2021.

Время: вт., ср. – 12:00–19:00; чт. – 14:00–21:00; пт.–вс. – 12:00–19:00.

Стоимость: полный – 200 руб., льготный – от 0 до 100 руб. (в зависимости от категории граждан).

А. Акишин и М. Заславский – российские авторы комиксов, которые перевели в формат «графической литературы» роман «Мастер и Маргарита». Работа завершилась еще в 1993 году, но до настоящего момента была мало известна широкой публике. В музее Булгакова проходит выставка, посвященная данной интерпретации знаменитого произведения.

Над сценарием трудился М. Заславский. Он создал наброски, изучил черновики романа, фотографии, документы. За графику отвечал А. Акишин, который четко определил характер каждой сцены и подобрал к ним манеру письма. Деятельность велась при студии «КОМ», которая в 1990-х годах была главным творческим объединением для любителей комиксов.

Работу ждала сложная судьба: в одной из газет напечатали лишь ее фрагмент, полная книга не вышла. Более того, по ряду причин оригиналы были утрачены, и на руках у авторов осталось несколько сохранившихся копий. Однажды комикс увидела французская переводчица, которая выпустила его на своем родном языке. Спустя еще несколько лет, произведение стало доступно польскому читателю. На русском оно увидело свет лишь в 2020-м.

Экспозиция показывает процесс создания комикса и адаптации текста, рассказывает его историю. Гости увидят черновые скетчи, авторские зарисовки, пробные покраски. Дополнят впечатление материалы, собранные при создании польской и французской версий. Не менее интересны предметы, подаренные музею М. Заславским.

Где находится Музей М.А. Булгакова

Адрес

Москва, ул. Большая Садовая, д. 10

Станция метро

Маяковская, Пушкинская, Тверская

Отзывы

Оставить свой отзыв

Мы в соц. сетях