Издание комиксов в России пока довольно молодое, но бурно развивающееся направление. Этому во многом способствует и сотрудничество с Французским институтом и посольством Франции, которые помогли российским издательствам приобрести права на более чем тридцать различных наименований комиксов.
Франкоговорящие авторы активно участвуют в различных российских фестивалях и приглашают отечественных экспертов и авторов на фестивали во Францию. Закономерным продолжением этих отношений стала выставка, проходящая в Государственном музее истории российской литературы имени В.И. Даля. На ней представлены для ознакомления различные комиксы, выходящие во Франции и адаптированные для России. К сожалению, скачать целиком понравившийся комикс и прочитать его не получится, зато можно познакомиться с десятками авторов, пишущих в самых различных жанрах и выбрать то, что понравится. Все показанные на выставки издания можно купить в России.
Кураторы проекта Дмитрий Яковлев, представляющий издательство «Бумкнига», и Михаил Хачатуров, эксперт и переводчик, говорят о том, что она ориентирована как на обычного читателя, так и на профессионалов.
Интересно, что экспозиция органично вписывается как в серию проектов музея, рассказывающих о взаимоотношениях России и Франции в области развития словесности, так и в самостоятельную программу, об искусстве комиксов. В скором времени сотрудники музея анонсируют вторую часть выставки, посвященную комиксу в России.
А пока можно познакомиться с материалами экспозиции на сайте музея.